...De animación occidental y sobre la opinión de Klaive
Daisuke Yamori
daisuke_yamori at yahoo.com.mx
Thu Sep 7 11:01:43 CDT 2000
> Hola a los 330 (seguramente ya somos más):
>
> Aunque casi no participo llamó mi atención el
> comentario de Klaive sobre la animación "gringa" y
> me
> gustaría darles a conocer mi opinión.
>
> Respecto a las animaciones actuales (Ren y Stimpy,
> Vaca y Pollito, etc.) no las he seguido con
> regularidad porque el diseño me parece grotesco y el
> contenido superficial e irrelevante. En lo personal
> sólo me agrada Daria (MTV), Hey Arnold
> (Nickelodeon),
> Las chicas superpoderosas y Johnny Bravo (Cartoon
> Network); no me referiré más a ellas porque no viene
> al caso...
>
> Lo que me pareció interesante del mail de Klaive fue
> la mención que hizo sobre algunas series: Jayce y
> los
> Guerreros Rodantes (WOW! Hasta que sé de alguien que
> la recuerda), Thundercats, Silver Hawks y Calabozos
> y
> Dragones.
> De ellas concuerdo contigo en que tenían una
> historia,
> aunque a mí me parece que se trataba de un intento
> de
> acercamiento con el formato del anime....sin llegar
> a
> lograrlo, pues la historia que pretendían contar
> sólo
> daba para algunos capítulos (tal vez no más de 10) y
> nunca había una conclusión:
> - Cuándo encontró Jayce a su padre (o se murió o se
> alió con las mentes monstruosas)?
> - Cuál fue el propósito de incluir más thundercats
> en
> la segunda temporada?
> - Cuándo se encarceló definitivamente a "La pandilla
> de Monstruon?
> - Cómo y cuándo volvieron a su mundo Bobby, Sheila,
> Erick, Hank, Diana y Presto?
>
> Adicionalmente, en el caso de las tres primeras los
> animadores erann japoneses (sólo revisa los
> créditos)...yo no digo que sean malas (inclusive a
> mí
> me gustaban) sólo creo que fue un intento que no
> prosperó, tal vez por lo que dice Tron: la
> mentalidad
> norteamericana carece de raíces ya que es un crisol
> de
> influencias muy variadas, o quizás porque el público
> que lo consumía dejó de hacerlo. Incluso Nanase
> Ohkawa
> (escritora de Clamp) reconoce que el público que
> consume cómics y animación está muy segmentado y ha
> declarado que los giros que toma Rayearth (por
> ejemplo) se hicieron tratando de que las chicas de
> secundaria (que son las que compran el shojo manga)
> lo
> siguieran haciendo al llegar a la preparatoria.
>
> En lo personal, las series que menciona Klaive me
> parecieron buenas (a secas) en su momento, pero no
> creo que puedan compararse ni siquiera medianamente
> con algunos animes favoritos como Rayearth, Lain,
> Macross, Evangelion, Escaflowne y muchos otros; no
> sólo por la calidad y diversidad de sus historias
> sino
> por la calidad de producción (los presupuestos que
> se
> emplean en Japón para la creación de anime es muy
> superior al que se utiliza en otro tipo de programas
> en dicho país y al que se utiliza en los Estados
> Unidos para la creación de series animadas para
> televisión).
>
> Mención aparte merece el caso Disney que por lo que
> se
> refiere a porducción para cine sí se emplea a fondo,
> aunque la adaptación a cuentos clásicos es
> verdaderamente decepcionante y sólo muestra la vena
> comercial de la compañía; pero incluso ellos han
> vuelto su mirada hacia Oriente: la animación de la
> serie Gárgolas se hizo en Japón, dejando sólo la
> sonorización y el doblaje en manos de los
> americanos.
>
> Alguien ha visto las adaptaciones japonesas (en
> película o serie) de los siguientes clásicos???:
>
> - La Sirenita (Hans Christian Andersen)
> - Tom Sawyer (Mark Twain)
> - Marco, de los Apeninos a los Andes (Edmundo de
> Amicis)
> - La Isla del Tesoro (Robert Louis Stevenson)
>
> Sus finales llegan a ser superiores al de la obra
> original...
>
> Pero, finalmente, no creo que se trate de convencer
> a
> nadie de nada y por ello yo sólo expreso mi
> opinión...
>
> Saludos a todos, en especial al Programa Tron....y
> a....ángel (tú sabes quién eres).
>
> El choro antisocial,
>
> Yamori
>
> P.D. Como conclusión: yo prefiero el anime!!!
>
>
_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Obtenga su dirección de correo-e gratis @yahoo.com.mx
en http://correo.yahoo.com.mx
---------
Para salir del foro, manda un correo a majordomo at animexico.net.mx
sin asunto y en el cuerpo del mensaje escribe
More information about the Animexico
mailing list