[Animexico] estoy mal o es Inu yasha la serie mas cortada que se haya transmitido en Mexico??

Jesus araiza Cruz jesus_araiza at yahoo.com.mx
Tue Dec 3 14:53:50 CST 2002


----
Visita el nuevo Foro de Animexico
http://animexico.net/foro
----

Cieeeelos hombre, ¡¡que les paso a los de Cartoon
Network!!! iban tan bien con la serie de Street
Fighter II V, con sus escenas de peleas sin
cortes(como la de Vega y Ken), o situaciones mas
orientadas a adolescentes(como la escena de Bison vs
Chun Li) y en general llevando un buen record de
animaciones transmitidas sin demasiados cortes,
(aunque nunca vi suficiente Kenshin), solo para
ofrecernos lo que vimos ayer Lunes!!!!!.

Todo empieza bien con un doblaje con voces frescas y
no las de siempre, una escena inicial prometedora,
pero en la escena del pozo algo empieza a oler mal, y
se va "literalmente al pozo" cuando en la supuesta
batalla entre la heroina y la mujer insecto, los
cortes abruptos se suceden uno tras otro, y ¡¡¡¡hay
momentos que no se sabe que fregados esta pasando!!!!!


En un momento tienes a la chica corriendo por una
colina luego esta hablando con Inu yasha y al otro ya
la mujer insecto tiene una flecha en el
pecho,("¿¿¿¡¡Como!!???"), todo en pocos segundos, no
estoy diciendo que no se tienen que hacer cambios para
hacer de una serie algo mas digerible para audiencias
mas amplias, ¡¡¡pero vamos!!!! si la serie tiene
tantas escenas que el cortarla haran de ella un
revoltijo que hara que las escenas parezcan poco menos
que montajes calidad novato de camarografo, transmitan
la mentada serie a una hora mas madura, si los mugres
gringos lo hacen en su Cartoon N con series mas
maduras, y aqui se quieren tener ciclos parecidos, de
una vez haganlo bien.

Arrggh, es obvio que la version que conseguimos aqui
es la editaba(o desgraciada) en EU, (no hay mejor
prueba que la escena en donde finalmente vemos un
acercamiento a la cara y torsode la mujer-ciempies
donde podemos ver que tiene dibujada digitalmente un
brassier chafa ) y es una pena pues realmente queria
disfrutar de Inu yasha al ser una serie de la que se
habla muy bien, a decir verdad siempre me han
desagradado los animes censurados, y he detestado
completamente los que son MAde-in-USA, asi que
observare unos capitulos mas y si la tendencia no
cambia (que lo dudo), centrare mi atencion en otros
animes.
A los que son seguidores de Rumiko les digo que la
vean, la serie tiene buenos diseños y parece que
tendra buena historia, (historica y todo ese rollo)
ademas de que el estrena ya indica algo bueno en
Cartoon N., pero si vamos a irnos por la onda de los
gringos, transmitir Versiones supercortadas, es
preferible que le dejen esas series a Canales como
Locomotion (que tambien son de cable,y mas apropiadas
para adolescentes) y futuros canales de ese Rubro.

A lo mejor tambien me pase un poco en mi apreciacion,
pero bueno, Ranma tambien estaba cortada pero al menos
se podia disfrutar enormemente, y por ahi luego se les
iban escenitas picaronas (conciente o inconcientemente
no lo se) como la llegada de Shampoo, ó el capitulo
"batalla en un baño público" (que se transmitio a alas
 9: 30 Pm recuerdo).

En fin espero comentarios mis amigos, por cierto casi
nunca escribo, pero siempre estoy pendiente de sus
comentarios, saludos a aquellos que alguna vez
hicieron comentarios de mis cartas anteriores, (y de
quienes quiza ya soy, a lo mucho, un vago recuerdo)
Inge. Gustavo Martinez, Lord Apo, Mostrenco y a todos
los demas tambien.

Atte. Jesus Araiza Cruz




_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
La mejor conexión a internet y 25MB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx



More information about the Animexico mailing list