hablenme de sailor moon y ranma

anuar teos a_teos at yahoo.com
Fri Sep 22 22:08:33 CDT 2000


oigan mandenme algo de sailor moon o ranma yo se los
agadecere por ahora les mando esto es una de mis
canciones favoritas con su traduccion por cierto
selgadis es un farol y es del club.

                    Princess Moon
               (Princesa de la Luna)


JAPONÉS: 
Maware maware tsuki no MERIIGOORANDO
suzushige-na PAARU no DORESU hirugaeshite
itsudatte mi-mamotte-iru wa MUUN MUUN PURINSESU

hiru ni wa hana no kaori yoru ni wa hoshi no matataki
soko wa dare mo shiranai sekai na no
shiroi kutsu wo narashite shiroi tsuki no hashi
watatte
amai KISU no yume wo miteru o-HIME-sama ga sunde-iru
no
inori wo sasagete MUUN
kitto shiawase ni shite-kureru

maware maware tsuki no MERIIGOORANDO
suzushige-na GARASU no DORESU hirugaeshite
itsudatte mi-mamotte-iru wa MUUN MUUN PURINSESU

hiru ni wa koi no kaori yoru ni wa ai no matataki
soko wa dare mo shiranai sekai na no
tasogare wo tsumuide yukkuri to ude wo mawashite
amai KISU no TOKI wo tomeru o-HIME-sama ga sunde-iru
no
inori wo sasagete MUUN
kitto au KOTO ga dekiru kara

maware maware amai REESU wo hirugaeshite
shiroi tsuki no kagami wo narashite

tatta hitori no aishite-kureru HITO wo
matteru matteru matteru no
MUUN MUUN PURINSESU 

traduccion:

Gira, gira, carrusel de la luna
Dando vueltas alrededor de su hermoso vestido de perla
Y protegiéndote, Princesa de la Luna

En el día, las flores fragantes; en la tarde, las
brillantes estrellas
En el mundo que nadie conoce
Usando un par de zapatos blancos, cruzando el puente
de la blanca Luna
Ahí vive una princesa que sueña con un dulce beso
Le ofrece una plegaria a la Luna
Eso seguramente le traerá felicidad

Gira, gira, carrusel de la luna
Dando vueltas alrededor de su hermoso vestido de
cristal
Y protegiéndote, Princesa de la Luna

En el día, las flores fragantes; en la tarde, las
brillantes estrellas
En el mundo que nadie conoce
Ella voltea sus brazos suavemente para reunir el ocaso
Ahí vive una princesa que detendría el tiempo por un
dulce beso
Le ofrece una plegaria a la Luna
Que seguramente se podrán conocer

Girando, girando, alrededor del hermoso lazo
Ella mira dentro del espejo de la blanca luna

Por el unico al que le entregara su amor
Ella espera (ella espera) y espera por el
Princesa de la Luna, de la Luna


.......................................................

espero les gusten y me manden canciones, imagenes o
datos en particular.

PD.que in justicia la de los juezes de signey con el
mexicano, pero para mexico el es un ganador.

                    atentamente
su siempre farol amigo y precidente del club de
faroles.
 Maclaud



__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Send instant messages & get email alerts with Yahoo! Messenger.
http://im.yahoo.com/
---------
Para salir del foro, manda un correo a majordomo at animexico.net.mx
sin asunto y en el cuerpo del mensaje escribe
unsubscribe anime
---------


More information about the Animexico mailing list