Propuesta .- Lyrics

[Gi Sel]

---------
Revisa la convocatoria para el diseño del Logotipo de Animexico y ganate un PSX
http://animexico.net.mx/convocatoria.html
---------

Me parece buena idea, muy buena idea. Estoy deacuerdo y así de paso aprendemos un monton de cosas, como en las traducciónes como se desarrolla una frase con respecto a la original, o bien el sentido original de la letra... bueno me gusta la propuesta, nada más que haya más quienes se animen, y mandare mi lista de letras de anime, que si son unas cuantas... no solo de Evangelion, tambien hay las clasicas de Dragon Ball, Sailor Moon, Stain Seiya, una que otra colada de otros animes "populares"... tambien tengo por ahí letras de canciones que no son de anime, pero una que otra es popular, no tengo un grupo definido, (jeje)

OK, me despido, y esperemos a ver las demás opiniones del foro.

Atte. Gi Sel



"Un escritor escribe sobre su contexto social actual y pasado dando su expresión y opinión de este contando y narrando hechos no tan ficticios a su manera... y solo él sabe por que lo hace."




----------

correo original:

La siguiente es una propuesta para el intercambio de lyrics, que creo 
yo es una de las partes que más nos gustan a los aficionados al anime, ya 
que hay extraordinarias canciones en las series de anime, pero quiero que 
esto vaya un poco más allá del simple intercambio de lyrics, me parece buena 
idea una parte que puso Richard en un mail que venía al caso, comentar las 
canciones me parecería grandioso, que pudiéramos comentar las letras de las 
canciones, porque en lo personal para que una canción me guste, debe tener 
buen ritmo, pero también una buena letra, o por lo menos que tenga algo de 
coherencia.

Yo sé que no es tan fácil encontrar las traducciones en español, es más yo 
tengo muy pocas letras en español, pero sería bueno que viéramos que es lo 
que están diciendo en determinada letra, y esto ya lo había pensado porque 
como les dije, tengo algunas , y son muy bonitas. Esto no quiere decir, que 
los que no tengan traducciones no puedan entrar, también se aceptarían sólo 
los lyrics, sea de la serie que sea, porque por ejemplo han mandado algunas 
letras de Sailor Moon, las cuales agradezco, porque aunque sea extraño sólo 
tenía la entrada y la salida, así otros pueden necesitar otras letras.

Sería bueno que de vez en cuando mandáramos letras al foro, como ya se 
han hecho, pero un poquito más seguido y siempre que se pueda, mandar la 
traducción o por lo menos comentar de que trata la canción más o menos si no 
se tiene exactamente la traducción, y para aquellos que nos les interese 
esta propuesta y no quieran encontrarse con letras, en el cuerpo del mensaje 
mandar LYRICS: " ", entre las comillas en título de la canción o de la 
serie a la que pertenece.

Ahora bien, Richard ya me escribió, y propuso que podríamos hacer una 
lista con las canciones que tenemos para intercambiar, que también me parece 
excelente, así no tendríamos que esperar a que manden una canción que nos 
interese, pero lo que me gustaría en lo personal es que involucráramos a más 
ente y que no se convierta en un intercambio entre 2 ó 3 personas o que 
caigamos en que sólo una persona manda las letras y las demás las reciben, 
me gustaría mucho que todos participáramos en la medida de las posibilidades 
de cada uno.

Y como este es un foro plural, mando esta propuesta para que la comenten 
y hagan otras propuestas para concretar algo, o bien que me digan que es 
algo que no va a llegar a nada y mejor lo abandone, no sé, se acepan todo 
tipo de comentarios siempre y cuando no tengan insultos.

Me parece que un buen plazo para los comentarios es de una semana, y por 
cierto creo que ahora sí sería bueno mandar los comentarios al foro, para 
que todos los que quieran se enteren, ya que yo sólo hice una propuesta, no 
concluí nada.




_________________________________________________________________
El correo GRATUITO en tu idioma y con múltiples beneficios.
Obtén tu CorreoWeb del Foco ahora en http://elfoco.correoweb.com
---------
Para salir del foro, manda un correo a majordomo at animexico.net.mx
sin asunto y en el cuerpo del mensaje escribe
unsubscribe anime
---------