lyrics DUVET, DEEPLY y otra más

[Guruclef]

---------
Y aqui estan los lyrics de Lain

DUVET
Opening de Serial Experiments Lain (1998)
BôA/Jasmine Rogers
 

And you don't seem to understand
A shame you seemed an honest man
And all the fears you hold so dear
Will turn to whisper in your ear
And you know what they say might hurt you
And you know that it means so much
And you don't even feel a thing
I am falling, I am fading
I have lost it all

I am falling, I am fading, I am drowning
Help me to breathe
I am hurting, I have lost it all
I am losing
Help me to breathe

-

Y no pareces entender
Es una pena que aparentes ser honesto
Y todos esos miedos que guardas celosamente
Se volverán susurros en tu oído
Y sabes que eso que dicen te herirá
Y sabes que significa mucho
Y aun así no sientes nada
Estoy cayendo, estoy marchitándome
Lo he perdido todo

Estoy cayendo, estoy marchitándome, estoy ahogándome
Ayúdame a respirar
Estoy cayendo, lo he perdido todo
Estoy perdiendo
Ayúdame a respirar

 

DEEPLY
Ending de Serial Experiments Lain (1998)
Chabo
 

Nanno tumino nai hazu nanoni
Nanraka no batu wo ukete ru
Zibun de maita tane demo nainoni
Saki midareta hana tuma sareru
Siranai koto toha ienai ga 
Katabou katuida oboe mo nai 
Ziyuu wo takaku kawasareta ki mo suru ga
Kokoro ma de yasuku utta oboe ha nai
Damatte osaraba suru made 
Dareno tenimo tomara nai 
Tooi yoru wo urotuite iru
Siranai darou eien no narazu mono tati wo

-

Aunque debo ser inocente de toda culpa
Recibo toda clase de castigos
Estas no eran las semillas que planté
Pero me vi forzado a cortar las plantas en flor
Aunque no puedo decir que no lo sabia
Pero tampoco recuerdo haber contribuido
Pienso que compré mi libertad por un alto precio
Pero no vendí barata mi alma
Incluso si lo hago silenciosamente
Nadie podrá pararme
Me encuentro vagando en una lejana noche
No podías conocer a los eternos canallas

 

KODOKU NO SIGUNARU -Señal de Soledad-
Canción que suena durante el transcurso de una conversación al final de la serie
Autor Desconocido
 

Aisurukotono Imisae Mada Shiranu Mama
Daredemonai Darekato
Dokoka de Tsunagarou to Shite Iru
Atedonai Yoruni Kimi wa
Okuri Tsudukeru Kodoku no Sigunaru

Kizutsuku Kotono Imi Nado Mada Shiranu Mama
Daredemonai Darekato
Nanika de Tsunagarou to Shite Iru
Sama you Yoruni Kimi wa
Machi Tsudukeru Kodoku no Sigunaru

Aa... Nani o Motomete
Kimi wa Soko ni Iru no Darou ka
Aa... Nani o Osorete
Kimi wa Soko ni Iru no Darou ka
Aa... Donna Mirai o Kimi wa Hikiukeru no Darou ka

Aitai Aisuru Hitoni
Aitai Nosa
Aisubeki Hito ni
Aitai Nosa Hito wa Daredemo
Hayaku Itsudemo

Detekoi

Taisetsuna Mono ni Itsuka
Kiduita toki
Dare Demo nai Zibun ni Hito wa Deaeruno Darou ka
Madaminu Ashita ni
Kimi wa uti Tsudukeru Kodoku no Sigunaru

Aitai Aisuru Hito ni
Aitai Nosa
Aisubeki Hito ni Aitai Nosa Hito wa Daredemo
Hayaku Itsudemo
Kitto

-

Todavía no sabes lo que es el amor
Estás intentando conectarte a un alguien sin determinar en algún lugar
Aguardas enviando señales de soledad en la noche, sin un propósito fijo

Todavía desconoces lo que significa ser herida
Estás intentando conectarte a un alguien sin determinar en algún lugar
En la errante noche, Aguardas esperando señales de soledad

Ah... ¿Qué es lo que quieres que te hace estar aquí?
Ah... ¿Qué es lo que temes que te hace estar aquí?
Ah... ¿qué tipo de futuro tomarás?

Quieres encontrarte con alguien a quien quieres
Quieres encontrarte
Todos quieren encontrar a alguien a quien deberían querer
Pronto, constantemente

Vamos...

Cuando en algún momento algo importante se consigue
¿Notará uno a alguien más salvo él mismo?
En un mañana desconocido,
aguardas enviando señales de soledad

Quieres encontrarte con alguien a quien quieres
Quieres encontrarte
Todos quieren encontrar a alguien a quien aman
Pronto, constantemente
Sin duda
 
 


==
        "Close the world, open the next"
                    Guruclef

_____________________________________________________________
Get your own free e-mail for life on Hentai Seeker ---> http://www.hentaiseeker.com
---------
Para salir del foro, manda un correo a majordomo at animexico.net.mx
sin asunto y en el cuerpo del mensaje escribe
unsubscribe anime
---------