Lyrics: Yubiwa (you´re not alone) Escaflowne movie

ALSEIDES xsfelipegpx at yahoo.com.mx
Sun Dec 31 21:15:55 CST 2000


---------
Ven y registrate en la nueva pagina de Animexico
http://animexico.net.mx/registro.php3
---------
esta es la letra de la cancion que sale en los
creditos finales de la pelicula de escaflowne...

Yubiwa

Namida ga atokara afure dashite
saida no egao ga ni jinde nienaino
ikanaide ikanaide kaka ni ite
sora e hikarikakenukete iku

konna ni chisana watashi dakedo
anata o dareyoti seippai aishita
arigatou ikutsumonotaisetsuna kimochi
watashi kureta yo ne

(ono taki zutta atashi wa kiekaeketa hikoukiguma o
mite ita)

wasure naide hitori janai
hanaretena  te o tsunaide iru
hajimete na koihajimete shitta
konno kanashimi ga aru koto

nanika ga shoumetsu shitena manika ga futatabi yadotte
nakare ni kureta nonoeni o tsuyaku ikiou ta iu

anata kara no message
itsu kigima kaera futari naraba
tauku tena hitomi mitsume au
kibou ta iu na no subete o kakete
yakusoko a shiou yo
ana hi no hageshisa o
daite ashita saku mirai o ikiru

traduccion:

mis lagrimas cayeron despues de todo
no puedo ver tu ultima sonrisa
no te vayas, no te vayas, quedate aqui
corriendo hacia el cielo

incluso ai fue ese pequeño tiempo
te ame mas que a nadie
gracias por esos incontables importantes sentimientos
que me diste 

(regreso y sigo observando las nubes disolviendose)

no olvides que no estas solo
muy lejos aun nos tomamos las manos
mi primer amor, la primera vez tengo que saber
qeu hay tal tristeza

si algo se va otro deseo vendra de nuevo
la sonrisa de despedida me diste, vivir con fuerza,
ese mensage de ti...

cuando regreses, somos dos
incluso lejos los ojos se miran mutuamente
acumulando toda la esperanza

hagamos una promesa:
abrazar la vehemencia de hoy, 
vivir el mañana futuro.


si la traduccion se lee un poco incoherente es que lo
traduje de un fansub en ingles y la quise traducir
aunque esta algo rara pero es una gran cancion. bueno
eso es todo

FELIZ AÑO NUEVOOOOOOOOO!!!!!!!!!!

=====
Is this a dream or an Illusion?...or maybe this is the Reality where all my Dreams came true...

_________________________________________________________
Do You Yahoo!?
Construye tu página personal en Yahoo! GeoCities. ¡Es fácil, 
rápido y gratis! http://geocities.yahoo.com.mx
---------
Para salir del foro, manda un correo a majordomo at animexico.net.mx
sin asunto y en el cuerpo del mensaje escribe
unsubscribe anime
---------


More information about the Animexico mailing list